CINECELARG3
presenta
Muestra de Francés
del el 09 al 26 de Enero, 2012.
VIERNES 13 / 5:00 pm y 7:00pm
PARIS, PARIS (“Faubourg 36” Francia/Alemania, 2008. 120min)
Director: Christophe Barratier
Intérpretes: Gérard Jugnot, Clovis Cornillac, Kad Merad, entre otros
Producción: Galatée Films / CNC / Canal + / TPS Star / France 2 Cinéma / France 3 Cinéma / Logline Studios / Novo Arturo Films / Constantin Film Produktion / Blue Screen Productions
Primavera de 1936. El cierre del teatro Chansonia, situado en un barrio obrero al norte de París, deja a Pigoil (Gérard Jugnot), Milou (Clovis Cornillac) y Jacky (Kad Merad) en el paro. Con el apoyo de los vecinos, los tres amigos deciden tomar las riendas de su propio destino: intentan ocupar el Chansonia para producir un musical de éxito que les permita comprar el local. Cada uno de ellos tiene sus propios motivos para embarcarse en este proyecto, pero todos comparten una misma meta: poner nuevamente en orden sus vidas. Sin embargo, la empresa no va a ser fácil.
SABADO 14 / 5:00 pm y 7:00pm
HACE MUCHO QUE TE QUIERO (“Il y a longtemps que je t'aime” Francia /Italia /Rusia, 2008. 115 min)
Director: Philippe Claudel
Intérpretes: Kristin Scott Thomas, Elsa Zylberstein, Serge Hazanavicius, entre otros
Producción: UGC Images / France 3 Cinéma
Juliette sale en libertad después de pasar quince años en la cárcel. Durante ese tiempo no ha tenido ningún contacto con su familia, que la rechazó. Léa, su hermana menor, la acoge en su casa de Nancy, donde vive con su marido Luc y dos hijas adoptivas. Debido al largo encarcelamiento de Juliette y a su diferencia de edad, las dos mujeres se sienten como dos extrañas. Pero Léa aceptó dar cobijo a su hermana cuando los servicios sociales se pusieron en contacto con ella.
DOMINGO 15 / 5:00 pm y 7:00pm
BIENVENIDOS (“Welcome” Francia, 2009. 110 min)
Director: Philippe Lioret
Intérpretes: Vincent Lindon, Firat Ayverdi, Audrey Dana, entre otros
Producción: Nord Ouest Production / France 3 Cinéma / Studio 37 / CRRAV
Bilal, un joven de 17 años procedente del Kurdistán iraní, ha cruzado Oriente Próximo y Europa para reunirse con su novia recién emigrada a Inglaterra. Pero su viaje se ve bruscamente interrumpido cuando en Francia le impiden cruzar el Canal de la Mancha. El joven decide entonces atravesarlo a nado (32 kilómetros). Para ello, empieza a entrenarse en una piscina municipal, donde conoce a Simon, un profesor de natación en pleno proceso de divorcio. Simon está dispuesto a hacer lo que sea para recuperar a su mujer y lo arriesga todo ofreciendo protección a Bilal.
LUNES 16 / 5:00 pm y 7:00pm
EXILIADOS (“Exils” Francia/Japón, 2004. 103 min)
Director: Tony Gatlif
Intérpretes: Romain Duris, Lubna Azabal, Leïla Makhlouf, entre otros
Producción: Princes Films
Zano sugiere una idea loca a su compañera Naïma (de raíces argelinas): un viaje a través de Francia y España hasta Argelia, para conocer la tierra que una vez sus padres tuvieron que abandonar. Emprenden el camino únicamente con la música como equipaje. Enamorados de su libertad, dejan que el tiempo pase, intoxicado por la sensualidad andaluza, antes de que finalmente decidan cruzar el Mediterráneo. Zano y Naïma reconstruyen así, al revés, la trayectoria del exilio.
MARTES 17 / 5:00 pm y 7:00pm
JOHNNY MAD DOG (Francia/Liberia/Bélgica, 2008. 98 min)
Director: Jean-Stéphane Sauvaire
Intérpretes: Christophe Minie, Daisy Victoria Vandy, Dagbeth Tweh, entre otros
Producción: MNP Entreprise / Explicit Films / Scope Pictures / CNC
En un país indeterminado de África, la guerra civil asola la capital. Johhny Mad Dog y sus amigos, niños guerrilleros -también llamados "niños soldado"-, campan a sus anchas por la ciudad, saqueando, disparando y violando a mujeres sin que nadie ose pararles los pies. Johnny tiene 15 años y es un niño soldado armado hasta los dientes que se siente habitado por el perro feroz que pretende ser algún día. Con ayuda de su comando, No Good Advice, Small Devil y Young Major, roba, saquea y destruye todo lo que se le cruza en el camino: adolescentes fascinados por las fantasías del cine americano y la desinformación jugando a hacer la guerra... Por otro lado Laokolé, de 13 años, procura imaginar ese futuro tan próspero al que podría conducirle su éxito en los estudios y junto con su hermanito Fofo, de 8 años, intenta huir de su ciudad, caída en manos de las milicias infantiles, evitando a toda costa los constantes peligros que asolan las calles. Infancias truncadas, un continente africano asolado por unas guerras sin sentido, un pueblo que, pese a todo, intenta sobrevivir y conservar su dignidad humana.
MIERCOLES 18 / 5:00 pm y 7:00pm
LA FRANCE (Francia, 2007. 102 min)
Director: Serge Bozon.
Intérpretes: Sylvie Testud, Pascal Greggory, Guillaume Depardieu, entre otros
Producción: Les Films Pelléas
Otoño de 1917 en Francia. La guerra está terminando. El marido de Camille, un soldado, le cuenta a través de sus cartas que el frente está estancado, que el enemigo malvive en sus propias trincheras, igual que ellos en las suyas. Que el terreno ganado una noche vuelve a perderse a la mañana siguiente. Un día llega la última carta: se despide de ella, abandonándola. Incapaz de aceptarlo, Camille se disfraza de hombre y viaja hacia el frente en su busca. En un bosque encuentra una patrulla de soldados que la acogen como a uno más de ellos. Ella no les cuenta que es una mujer, ellos no le dicen que son desertores. Juntos hallarán la mejor manera posible de esperar el final del conflicto y será cantando, bailando, procurando vivir al máximo para olvidar que llevan más de tres años siendo carne de cañón
JUEVES 19 / 5:00 pm y 7:00pm
TIMIDOS ANONIMOS (“Les émotifs anonymes” Francia, 2010. 90min)
Director: Jean-Pierre Améris
Intérpretes: Isabelle Carré, Benoît Poelvoorde, Lorella Cravotta, entre otros
Producción: StudioCanal / Pan Européenne Production / RTBF / Toto & Co Films / France 3 Cinéma / Toto & Co Films
Angélique y Jean-René, dos personas extremadamente tímidas, acuden a una terapia de grupo para gente acomplejada y con problemas de comunicación, pero, de repente, se enamoran a primera vista. Sin embargo, su relación se verá entorpecida debido a sus dificultades para relacionarse.
VIERNES 20 / 5:00 pm y 7:00pm
SALVAJE INOCENCIA (“Sauvage innocence” Francia, 2001. 117 min)
Director: Philippe Garrel
Intérpretes: Mehdi Belhaj Kacem, Julia Faure, Michel Subor, entre otros
Producción: Canal+/Centre National de la Cinématographie (CNC)/ Kasander Film Company
Un director quiere hacer una película contra la heroína (su mujer murió de una sobredosis). Le gustaría que la protagonista fuese la actriz de la que se ha enamorado. Se pone a buscar financiación, pero ningún productor de los que va a ver se decide a producir la película. Un día, después de escuchar su relato, un tipo le propone una fuerte cantidad de dinero por pasar una maleta con heroína de un país a otro. Desesperado por vengar la muerte de su mujer y por seducir a la actriz de sus sueños, decide aceptar.
SABADO 21 / 5:00 pm y 7:00pm
HACIENDO PLANES PARA LENA (“Non ma fille, tu n'iras pas danser” Francia, 2009. 105 min)
Director: Christophe Honoré
Intérpretes: Chiara Mastroianni, Marina Foïs, Marie-Christine Barrault, entre otros
Producción: Why Not Productions / Canal Plus / France 3 Cinéma
Desde que rompió con Nigel, Léna lucha en la vida con sus dos hijos lo mejor que puede y va superando los avatares con valentía. Pero tiene que enfrentarse con lo peor: su imparable familia de voluntariosos, empeñados, cueste lo que cueste, en hacerla feliz.
DOMINGO 22 / 5:00 pm y 7:00pm
SÉRAPHINE (Francia, 2008. 125 min)
Director: Martin Provost
Intérpretes: Yolande Moreau, Ulrich Tukur, Anne Bennent, entre otros
Producción: TS Productions / France 3 Cinéma / Climax Films / RTBF
Narra la vida, fuera de lo común, de la francesa Séraphine de Senlis, una mujer nacida en 1864 que fue pastora, luego ama de casa y, finalmente, pintora antes de hundirse en la locura. Comienzos de siglo XX. Séraphine Louis, de 42 años, vive en Senlis y se gana la vida limpiando casas. El poco tiempo que le sobra lo ocupa pintando. Es la mujer de la limpieza de la Sra. Duphot, que alquila un piso a Wilhelm Uhde, un marchante alemán fascinado por los pintores modernos e ingenuos. Durante una cena ofrecida por la Sra. Duphot, Wilhelm Uhde descubre un pequeño cuadro que había traído Séraphine unos días antes. Fascinado, lo compra y convence a Séraphine para que le enseñe otras obras suyas.
LUNES 23 / 5:00 pm y 7:00pm
LA VIDA DE JESUS (“La Vie de Jesus” Francia, 1997. 91 min)
Director: Bruno Dumont
Intérpretes: David Douche, Marjorie Cottreel, Kader Chaatouf, entre otros
Producción: 3B Productions / Norfilm / C.R.R.A.V / Centre National de la Cinématographie (CNC) / Ministère de la Culture de la Republique Française / Canal+ / Procirep / Fondation GAN pour le Cinéma / Région Nord-Pas-de-Calais
Narra la historia de un chico de 20 años de edad llamado Freddy. Cuando no se encuentra recibiendo tratamiento para su epilepsia en el hospital, se la pasa con sus amigos. Los chicos tienen un nivel bajo de escolaridad y, además, ninguno tiene un empleo. Para entretenerse, recorren todo el pueblo y el campo en sus motocicletas. La vida de Freddy cambia cuando Kader, hijo de una familia árabe, se entromete en su vida. Freddy y sus amigos lo amenazan por haber conseguido un empleo cuando ninguno de ellos lo había logrado. Kader se obsesiona con "Marie", la novia de Freddy, y la persigue insistentemente. Los celos de Freddy no se hacen esperar y los saca a flote drásticamente.
MARTES 24 / 5:00 pm y 7:15pm
LA VIDA DE UN HEROE (“Serge Gainsbourg, vie héroïque” Francia, 2010. 130 min)
Director: Joann Sfar
Intérpretes: Eric Elmosnino, Laetitia Casta, Lucy Gordon, entre otros
Producción: One World Films / Studio 37 / Universal Pictures International France / France 2 Cinéma / Xilam
Serge Gainsbourg, hoy un icono francés, fue cantante, escritor, compositor y pintor, pero mayormente durante casi todo el tiempo fue un infatigable provocador, un tipo de impredecible comportamiento en su vida pública. Ya de niño Serge era un niño judío que fanfarronea por las calles de un París bajo la ocupación alemana; y luego un joven y tímido poeta que abandona su pintura y su habitación para dejarse embaucar por los cabarés de transformistas de los años 60. Esta es una "vida heroica" donde las criaturas de la mente se plasman en la pantalla y la elocuencia se conjuga con los escándalos amorosos. Así nace una obra subversiva, con un ciudadano leal y rebelde como protagonista que hará vibrar al mundo entero.
MIERCOLES 25 / 5:00 pm y 7:00pm
SILENCIO DE AMOR (“Tous les soleils” Francia, 2011. 105 min)
Director: Philippe Claudel.
Intérpretes: Stefano Accorsi, Neri Marcorè, Clotilde Courau, entre otros
Producción: UGC YM
Alessandro es un profesor italiano de música barroca que vive en Estrasburgo con Irina, su hija de quince años, que atraviesa una crisis, y con su hermano Crampone, un simpático y estrafalario anarquista que no para de pedir asilo político desde que Berlusconi está en el poder. En suma, Alessandro tiene a su cargo dos adolescentes, cuyos problemas le impiden ver el vacío de su propia vida. Esforzándose en ser el padre perfecto, se ha olvidado de reconstruir su vida afectiva, sobre todo porque está rodeado de divertidos amigos que le impiden sentirse solo. Pero cuando su hija descubre la emoción del primer amor, la vida de Alessandro sufre un cambio tan inesperado como dramático.
JUEVES 26 / 5:00 pm y 7:00pm
UNA MUJER EN AFRICA (“White Material” Francia, 2009. 105min)
Director: Claire Denis
Intérpretes: Isabelle Huppert, Christopher Lambert, Nicolas Duvauchelle, entre otros
Producción: Why Not Productions / Wild Bunch
En un conflictivo país del corazón de África, vive María (Isabelle Huppert), una terrateniente en cuyas tierras se cultiva sobre todo café. Es una mujer de carácter fuerte y altivo, acostumbrada a ejercer un férreo control en sus propiedades. Por eso, cuando está a punto de estallar en el país una guerra civil, no duda en defender su cosecha con uñas y dientes.
