martes, 26 de julio de 2011

Finaliza el Festival de Cine Alemán en el Cinecelarg3

MARTES 26 / 5:00pm y 7:20pm

El camino más corto ("Zugvögel...einmal nach Inari" Alemania/Finlandia, 1997. 90 min)
Dirección: Peter Lichtefeld
Intérpretes: Joachim Król, Outi Mäenpää, Peter Lohmeyer, entre otros
Producción: Bosko Biati Film, Kinoproduction, Prokino Filmproduktion
Hannes, tímido experto en aprenderse horarios de trenes en sus ratos libres quiere ir a la nórdica localidad de Inari para participar en el Primer Concurso Internacional para expertos en guías ferroviarias.

Para cumplir este sueño, ha pasado meses maquinando rutas de viaje y estudiándose horarios de memoria. Lo que Hannes no sabe cuando va en tren hacia el norte es que el Comisario Stefan y su ayudante Harry le creen el sospechoso número uno de un nuevo caso de asesinato.

MIERCOLES 27 / 5:00pm y 7:20pm

En un lugar de Africa ("Nirgendwo in Afrika" Alemania, 2001. 140 min)
Dirección: Caroline Link
Intérpretes: Juliane Köhler, Merab Ninidze, Lea Kurka, entre otros
Producción: Bavaria Film / Constantin Film
Temiendo la persecución nazi, un abogado judío arregla la huída de su mujer y su hija, de Alemania a Kenya, para reunirse en el país africano con él. La guerra avanza, pero también las dificultades de la familia para vivir allí, siendo refugiados alemanes en una colonia británica.

JUEVES 28 / 5:00pm y 7:00pm

Verano en Berlín ("Sommer vorm Balkon" Alemania, 2005. 107 min)
Dirección: Andreas Dresen
Intérpretes: Inka Friedrich, Nadja Uhl, Andreas Schmidt, entre otros
Producción: X-Filme Creative Pool / Peter Rommel Productions
Verano en Berlín. Katrin y Nike son dos amigas que viven en una casa antigua de lo que fue Berlín Este. El piso de Nike tiene un balcón, donde pasa noches enteras charlando con Katrin, que vive con su hijo en la planta baja.

Suspendidas entre el cielo y la tierra, se instalan en el balcón y observan la existencia diversa y compleja de los hombres, reflexionando acerca de sus propias vidas y de sus deseos.

VIERNES 29 / 5:00pm y 7:00pm

El Milagro de Berna ("Das Wunder von Bern" Alemania, 2003. 118 min)
Dirección: Sönke Wortmann
Intérpretes: Louis Klamroth, Peter Lohmeyer, Johanna Gastdorf, entre otros
Producción: Little Shark Entertainment GmbH, Senator Film Produktion, Seven Pictures
Durante años, un niño ha sustituido a su padre por el futbolista Helmut Rahn, el cual a su vez lo ha tomado bajo su protección. El regreso del padre del niño, destrozado por tantos años de cautiverio, ensombrece la apacible vida de la familia.

Por otra parte, tiene serias dificultades para adaptarse a las condiciones de vida de la postguerra. Además, está a punto de empezar en Berna (Suiza) la Copa del Mundo, pero mientras el niño espera con entusiasmo el acontecimiento, para el padre el fútbol no tiene ningún interés.

SABADO 30 / 5:00pm y 7:00pm

Malina (Alemania/Austria, 1991. 125 min)
Dirección: Werner Schroeter
Intérpretes: Isabelle Huppert, Mathieu Carrière, Can Togay, entre otros
Producción: Kuchenreuther Filmproduktion GmbH / Neue Studio Film / Zweites Deutsches Fernsehen
Película basada en una novela de Ingeborg Bachmann, con guión de la Premio Nobel de Literatura Elfriede Jelinek. Cuenta la historia de Malina (Isabelle Huppert), una mujer que encierra una doble
personalidad.